怎样学英语 英语日常口语 在线英语听力
儿童flash英语 英语词汇 看图学英语
在线flash英语 品牌英语 大学英语四六级
少儿、小学类 中学类 语音、词汇类 语法类  听、说、读、写类 综合学习类
少儿英语游戏 中学英语阅读游戏 看动画学音标 英语语法游戏  听力游戏 英文游戏(学习类)
小学英语游戏 中学英语动画故事 单词游戏 看动画学语法 英语口语游戏 听歌学英语
少儿英语动画故事 中学英语课件 在情景中记单词 在线语法小测试 写作游戏 看动画学英语
课堂教学游戏类 字母课堂游戏 音标课堂游戏 单词教学游戏(1) 单词教学游戏(2) 课堂教学游戏
 其它类 英语谜语 英语绕口令 英语诗歌 英语笑话 英语谚语
娱乐休闲类 英文游戏(娱乐类) 热门flash休闲小游戏 开怀大笑 热门网络游戏 qq幽默搞笑图片
 
您的位置:各类英语游戏>>英语谚语总目录>>英语谚语讲解选录[21-30]
          



英语谚语讲解选录[21-30]

               

 

21、You cannot put old heads on young shoulders .

  少年老成,势必难解。

  这句谚语也可译为"幼者难具长者智"。意在告诉人们,青少年社会阅历和

经验较少,不能要求青少年说话办事像老年人那样成熟和老练。old head

指智慧、判断力。相近的谚语有"Reshness attends youth , as 

prudence does old age"(鲁莽伴随青年,谨慎不离老人)。


 

22、Better untaught than ill-taught.

未受教育胜于受坏教育。

  这句谚语意在强调教育内容的重要,好的教育能使人学好,奋发向上、

向善;坏的教育又可使人变坏,颓废堕落。受坏教育还不如未受教育呢。相

似的谚语有“半吊子的知识不如无知识”,劝说人们慎防“一知半解”。

 

 

23、He that knows little soon repeats it.

知识贫乏者瞬间即复。

含有“蠢人只认一条路”的意思。soon也可换成often。类似的句子有“A

fool's bolt is soon shot”(蠢人一下子就把箭射完,或蠢人易于智穷

力竭。)本谚语似乎源于18世纪,话中自有一股严厉意味。

 

 

24、Knowledge is power.

知识就是力量。

这句话是培根(Francis Bacon)──英国的哲学家、思想家、作家所说

。意为知识能充实、提高、完善自己。有关知识的谚语很多。如“

Knowledge makes humble;ignorance makes proud”(知识令人谦虚,无

知令人自大),“Knowledge is the antidote to fear”(知识是恐惧的

解毒药),“Knowledge is a treasure, but practice is the key to

it”(知识是一座宝库,而实践就是启开宝库的钥匙)。

 

 

25、The beaten road is the safest。

 践踏过的路最安全。

  这句谚语是说做事不要鲁莽,要善于借鉴前人的经验与成果。beaten

road引申为“常规”或“惯例”。类似的谚语有

“The longest way round is the nearest way home”(老路虽远,但

最安全)。

 

 

26、The proper study of mankind is man。

 人文研究,应以人为本。

此谚语意为有关人类的思想和行为的研究,都应以了解人类和改善人类生

活为本。

 

 

27、Better to ask the way than go astray。

 问路比迷路强。

  这句谚语是要人不耻下问,不要为了面子,假装知道,结果迷了路。

 

 

28、Education begins a gentleman, conversation completes

him。

 教育是成为绅士的第一步,而谈吐则可毕其成。

要成为绅士必须以良好的教养为基础,学习众多事理,但最后若缺乏优雅

谈吐,仍无法成为绅士。从前英国将训练绅士阶级视为举国的重要“产业”



 

29、Patience is a virtue

  忍耐便是美德。

  这句谚语意在告诉人们要学会忍耐,不要灰心丧气。忍耐也是一种

美好品德。相似谚语有“They also serve who only stand and wait”

(站着等待的人也能效劳)。

 

 

30、Pride will have a fall

  骄者必败。

   此语劝诫人们不要过高估计自己。稍有成就便沾沾自喜、滋长自满

情绪的人,一遇到风浪,没有不失败的。相似的谚语有“Pride in

prosperity turns to misery in adversity”(兴盛时的骄傲会变成逆

境的痛苦),“A proud man is always a foolish man”(一个骄傲的

人永远是个愚蠢的人)。

 

 

 

 

 


 

 
欢迎光临玩游戏学英语网站免费网上在线学英语!(www.playstudy.com)   * 给我留言 * 返回首页 * 返回各类游戏页 * 友情链接